Dutch Translation CCGX

Question

question

Peter Buijs - NL asked Mar 19, '21

Hi,

The Dutch translation could be better in my opinion.

"Voeding updaten" is wel erg direct vertaald.

So may be an idea to make it "Soort Update"

Thanks!

Peter

Venus GX - VGX

1616151698778.png (24.4 KiB)

2

2 |3000

Attachments: Up to 8 attachments (including images) can be used with a maximum of 190.8 MiB each and 286.6 MiB total.

Peter Buijs - NL commented · Mar 19, 2021 at 11:22 AM

And an other minor issue

The portnumber is normally divided by a colon.

Here it is a Semi Colon

Thanks!

Peter

0 ·

1616152776259.png (27.1 KiB)

mvader (Victron Energy) ♦♦ Peter Buijs - NL commented · Mar 19, 2021 at 11:23 AM

yes... thats by design and there are lots of discussions around that. But it will stay like that :)

0 ·

Answer 1 · 2021-03-19T11:08:16Z

mvader (Victron Energy) answered · Mar 19, 2021 at 11:08 AM

Hi, yes, I spotted the same. Already fixed in v2.65~beta.

thanks!

2 |3000

Attachments: Up to 8 attachments (including images) can be used with a maximum of 190.8 MiB each and 286.6 MiB total.