Visual bug when updating MP2-GX through VRM firmware update list

While updating an integrated GX from 3.70 to 3.71, a visual bug appeared in the device list

The top row is the GX but since its integrated into the MP2 it carries the same serial number. Due to that i guess, the update progress bar is duplicated onto both device entries, even though only the GX is actually being updated.

Also, if the plus symbol is clicked on either the GX or the MP2 entry, both the GX and MP2 cards fold out together.

This happens in both release and beta VRM.