Die selbe Frage wurde in diesen Thread auch gestellt. Ich nehme mal an das die Kurzansicht nicht für eine Spannung vorgesehen ist. Hier werden ja Füllstände (Batteriekapazität, Tankfüllstände) angezeigt. Eine Spannung sagt aber (fast) nichts über den Füllstand aus, da sie sich nur gering ändert.