Do not think you have put enough info on, especially the ground bar which is the important bit and what is the difference between main and aux batteries and which ones are you wanting to measure. Also have I interpreted the drawing correct that the aux bank is 6 x 6V batteries with 3 pairs in series for 12V.