Current hardware and software don’t have options to control phases.
However if you can make some HW modifications inside EVCS that could be possible.
Please check this topic: Charging an EV with Excess Solar – Switching Between 1P and 3P - #16 by viktor.svensson