ET340 as 3 phase grid meter gives incorrect voltage readings

ET340 measures three phase grid input to control single phase ESS (on phase 1).

The voltage reading are strange and consequently the power input/export seem off

for example on phase 1 voltage is 217.9V; on phase 2 voltage is 230.5 V and phase 3 voltage is 259.7 V.

PV production is measured with a CT attached to Multiplus II on phase 1 and reports at the same time a voltage of 236V (ET340: 217.9) (see screenshot)

recently my connection to the grid was renewed. Can someone guide me what steps to take to determine what is wrong? Thanks in advance.