For alternator regulation check VRC-200 - I like it as no change to alternator was required on stock Mitsubushi alternator on Volvo D2-55F. It has fine control (external charge enable), but does not participate on CAN network.
I have replaced shore charger with MultiPlus Compact 12/1600VA, I think there are also 24V models. My config is presented here