In the dess config page the explanation for system (grid) and battery (not grid) is the same which is wrong imo.
In Web version texts are different, so yes - this is a bug.